In einer einzigen Oktobernacht im Jahr 2018 in Norditalien rissen Regen und Wind 14 Millionen Bäume nieder und verwandelten eine üppige Berglandschaft in eine apokalyptische Szenerie, deren Folgen das Leben in der Region noch viele Jahrzehnte beeinflussen werden. In der Carnia, einem der am stärksten betroffenen Gebiete, wurden 400 dieser Baumstämme geborgen und von dort nach Syrakus ans andere Ende Italiens verfrachtet, wo sie auf einer antiken griechischen Theaterbühne eine letzte Rolle als stumme Zeugen zweier Tragödien spielen.